We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Un Cambio

from Rompiendo El Silencio by Pollution

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

Desde luego estoy convencido
de que es necesario luchar
contra el sistema,
pero lo que no estoy dispuesto a hacer
es utilizar las mismas tácticas
y métodos que emplea el sistema
cada día

¿Para qué sustituir el sistema si equivale a lo mismo?

Necesitamos un cambio en el que
la gente esté libre de toda violencia
que el sistema ejerce.
tengo la esperanza de que llegará
un día en el que no haya políticos,
policías, guerras, ni pobreza;

Que no haya odios sociales;
que no haya crimen ni prisiones.
rechazo todo recurso a la violencia.

A CHANGE (ENGLISH)
Certainly I am sure
It's necessary to fight
Against the system
But what I am not ready to do
Is to use the same tactics
And methods used by the system
Every day

Why to replace the system if it’s equivalent to the same thing?

we need a change in which
the people will be free without the violence
exercised by the system
I have the hope that will come
one day in which there won't be politicians
Police officers, neither wars, nor poverty

In which will be no social hates
Neither crime nor prisons
I push back any use of the violence

credits

from Rompiendo El Silencio, released January 1, 2004

license

all rights reserved

tags

about

Pollution image

Pollution CN, Spain

Canarias HC
1999 - 2007

contact / help

Contact Pollution

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Pollution, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now